Privacy Policy

Privacy Notice – Building Wealth While Serving

Building Wealth While Serving respects the privacy of its readers and website visitors. This notice explains how we handle any personal information collected through the website.

Personal Information

Building Wealth While Serving only collect personal information, like your name or email, if you voluntarily provide it—such as when signing up for updates or sending us a message. Any information you provide will be handled responsibly and in accordance with privacy laws.

Automatic Information Collection

Building Wealth While Serving do not automatically collect certain details about visits, including IP addresses, pages visited, and visit times. IP addresses alone don’t identify you, but combined with other data, they may be considered personal information.

Third-Party Services

If you interact with third-party services (like social media or apps) through our site, those providers may collect information according to their own policies.

Communications

When you contact us via email or forms, your information is used only to respond to your inquiry. It is not shared beyond those who need it to provide a response.

Security

Online communications are not always secure. Avoid sending sensitive information, such as Social Insurance Numbers or birthdates, through non-secure channels.

Website Disclaimer – Building Wealth While Serving

The content and materials on this website are provided on an “as is, where is” basis. While we strive to provide accurate and helpful information, Building Wealth While Serving makes no warranties or representations, express or implied, about the content, accuracy, completeness, or currency of the information. Use of this website does not create any formal relationship between the site managers and its visitors. The information is provided for general guidance and educational purposes only. This website may include links to external sites. These links are provided for convenience and informational purposes only. We do not control these sites and do not endorse or guarantee their content, products, or services. We are not responsible for any damages, direct or indirect, resulting from the use of linked websites. By using this website, visitors agree to these terms and waive any claims against Building Wealth While Serving regarding external sites or the content of this website.

Visitors / Readers and Submitted Content – Building Wealth While Serving

By submitting any content, opinions, reviews, offers, or other information (“Content”) to this website, you acknowledge that the Content becomes the property of Building Wealth While Serving, including all copyright rights. You waive any moral rights in the Content and agree that it may be used, edited, reproduced, published, translated, sublicensed, copied, distributed, or incorporated into other works in any form or medium now known or later developed, without compensation. By submitting Content, you also confirm that you have full authority to do so and that it does not infringe on any third-party rights. The site owners reserve the right, at their sole discretion, not to publish or to remove any Content deemed inappropriate for any reason.

Reproduction (Non-Commercial) – Building Wealth While Serving

The content on this website is provided for personal, non-commercial use only. You may reproduce it, in whole or in part, by any means, without charge or additional permission, provided that: You ensure the accuracy of the material reproduced; You credit Building Wealth While Serving as the source; and the reproduction is not presented as an official version or as endorsed by the site. All information is for general informational purposes only. Use of this content is at your own risk.

This book, its companion website, and related events are independent initiatives and are not affiliated with, endorsed by, or representative of the Canadian Armed Forces, the Department of National Defence, or the Government of Canada. The views expressed are solely those of the author and do not reflect official policies or positions. Created using publicly available information, this work is for general informational and awareness purposes only and should not be considered an official or authoritative source. Content on the Building Wealth While Serving website and platforms does not constitute financial, investment, or professional advice, nor recommend buying, selling, or holding any financial products. It does not consider individual circumstances, goals, or risk tolerance, and readers should consult a licensed financial adviser before making financial decisions. While efforts have been made to ensure accuracy, no guarantee is made regarding timeliness or completeness, and the author assumes no responsibility for errors, omissions, or outcomes. All investing involves risk, including potential loss of principal, and past performance does not predict future results. This publication, website, and related materials do not offer services requiring registration under Canadian securities laws and are not affiliated with any regulators. Building Wealth While Serving and its affiliates accept no liability for any losses or damages. External links are provided for convenience only, and their accuracy and reliability are not guaranteed. For any questions or inquiries about the disclaimer, please send them via this site or at  HQ@buildingwealthwhileserving.com 

Avis de confidentialité – Fonder Sa Richesse en Uniforme

Fonder Sa Richesse en Uniforme respecte la vie privée de ses lecteurs et visiteurs. Le présent avis explique comment nous traitons toute information personnelle recueillie par l’intermédiaire du Site Internet.

Informations personnelles

Fonder Sa Richesse en Uniforme ne collecte des informations personnelles (telles que votre nom ou votre adresse électronique) que si vous les fournissez volontairement, par exemple en vous inscrivant pour recevoir des mises à jour ou en nous envoyant un message. Toute information que vous fournissez sera traitée de manière responsable et conformément aux lois applicables en matière de protection des données.

Collecte automatique d’informations

Fonder Sa Richesse en Uniforme ne collecte pas automatiquement certains détails relatifs aux visites, y compris les adresses IP, les pages consultées et les heures de visite. Les adresses IP seules ne permettent pas de vous identifier, mais combinées à d’autres données, elles peuvent être considérées comme des informations personnelles.

Services tiers

Si vous interagissez avec des services tiers (comme les réseaux sociaux ou des applications) par l’intermédiaire de notre Site Internet, ces fournisseurs peuvent collecter des informations conformément à leurs propres politiques.

Communications

Lorsque vous nous contactez par courriel ou par l’intermédiaire de formulaires, vos informations sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Elles ne sont pas partagées au-delà des personnes qui ont besoin d’y accéder pour fournir une réponse.

Sécurité

Les communications en ligne ne sont pas toujours sécurisées. Évitez d’envoyer des informations sensibles, telles que les numéros d’assurance sociale ou les dates de naissance, par des canaux non sécurisés.

Avis de non-responsabilité concernant le Site Internet – Fonder Sa Richesse en Uniforme

Le contenu et les documents de ce Site Internet sont fournis « en l’état, tel quel ». Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et utiles, Fonder Sa Richesse en Uniforme ne donne aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, quant au contenu, à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à l’actualité des informations. L’utilisation de ce Site Internet ne crée aucune relation formelle entre les responsables du site et ses visiteurs. Les informations sont fournies à titre d’orientation générale et éducative uniquement. Ce Site Internet peut contenir des liens vers des sites externes. Ces liens sont fournis pour des raisons de commodité et à titre d’information uniquement. Nous ne contrôlons pas ces sites et n’approuvons ni ne garantissons leur contenu, leurs produits ou leurs services. Nous ne sommes pas responsables des dommages, directs ou indirects, résultant de l’utilisation de sites Internet liés. En utilisant ce Site Internet, les visiteurs acceptent ces conditions et renoncent à toute réclamation contre Fonder Sa Richesse en Uniforme concernant des sites externes ou le contenu de ce Site Internet.

Visiteurs / lecteurs et contenu soumis – Fonder Sa Richesse en Uniforme

En soumettant tout contenu, opinion, avis, offre ou autre information (« Contenu ») à ce Site Internet, vous reconnaissez que le Contenu devient la propriété de Fonder Sa Richesse en Uniforme, y compris tous les droits d’auteur. Vous renoncez à tout droit moral sur le Contenu et acceptez qu’il puisse être utilisé, édité, reproduit, publié, traduit, sous-licencié, copié, distribué ou intégré à d’autres œuvres sous quelque forme ou par quelque média que ce soit, connu actuellement ou développé ultérieurement, sans compensation. En soumettant un Contenu, vous confirmez également que vous disposez de toute l’autorité nécessaire pour le faire et qu’il ne porte pas atteinte aux droits de tiers. Les propriétaires du Site Internet se réservent le droit, à leur seule discrétion, de ne pas publier ou de supprimer tout Contenu jugé inapproprié pour quelque raison que ce soit.

Reproduction (non commerciale) – Fonder Sa Richesse en Uniforme

Le contenu de ce Site Internet est fourni à des fins personnelles et non commerciales uniquement. Vous pouvez le reproduire, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, sans frais ni autorisation supplémentaire, à condition que : vous assuriez l’exactitude du contenu reproduit ; vous mentionniez Fonder Sa Richesse en Uniforme comme source ; et que la reproduction ne soit pas présentée comme une version officielle ou comme étant approuvée par le site. Toutes les informations sont fournies à titre d’information générale uniquement. L’utilisation de ce contenu est à vos propres risques.

Ce livre, son site Internet et ses événements associés sont des initiatives indépendantes. Ils ne sont ni affiliés, ni approuvés, ni représentatifs des Forces armées canadiennes, du ministère de la Défense nationale ou du gouvernement du Canada. Les opinions exprimées sont celles de l'auteur uniquement. Le contenu de Fonder Sa Richesse en Uniforme est fourni à titre informatif seulement. Il ne constitue pas un conseil financier ou professionnel. Consultez un conseiller financier agréé avant toute décision d'investissement. L'auteur ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité des informations et décline toute responsabilité en cas d'erreur, d'omission ou de perte. Tout investissement comporte des risques, y compris la perte du capital. Fonder Sa Richesse en Uniforme et ses affiliés ne sont pas responsables des dommages liés à l'utilisation de ce site. Les liens externes sont fournis pour commodité uniquement. N'hésitez pas si vous souhaitez regrouper l'ensemble des sections (politique de confidentialité, avis de non-responsabilité, déclaration d'indépendance) en un seul document juridique complet. Pour toute question: HQ@buildingwealthwhileserving.com